Training & Resources available from the HSE

Current trainings available:

• The HSE Intercultural Awareness programme is accessible on www.HSELanD.ie. It contains three modules:  

  • Module 1: Inclusive Practices and Intercultural Awareness

  • Module 2: Working with Others  

  • Module 3: Intercultural Awareness and Practice in Health and Social Care: Refugees, Protection Applicants and Trauma.

This eLearning Programme has been approved by the Nursing and Midwifery Board of Ireland (NMBI) for Continuing Education Units (CEUs): Module 1 & 2 (1 CEU) and Module 3 (3.5 CEUs).

​​

• LGBT+ Awareness and Inclusion Training: the basics accessible on www.HSELanD.ie

​

• First Steps in Ethnic Equality Monitoring training accessible on www.HSELanD.ie

​

• HSE National Domestic Sexual and Gender Based Violence Training Resource Manual 
  https://www.hse.ie/eng/about/who/primarycare/socialinclusion/about-social-inclusion/news/dsgbv-training-resource-manual.pdf

​​

• SAOR II – Screening & Brief Intervention for Problem Alcohol & Drug Use ELearning Programme accessible on 
  www.HSELanD.ie

​

• Naloxone Demonstration Project: Training Videos accessible on http://www.drugs.ie/resources/naloxone/

​​

• Hidden Harm ELearning Programme accessible on www.HSELanD.ie

 

Training due to be completed shortly:

• Traveller cultural awareness ELearning Programme accessible on www.HSELanD.ie

 

Publications:

• About the Irish Health System, a Guide for Refugees and other migrants  https://www.hse.ie/eng/about/who/primarycare/socialinclusion/about-social-inclusion/translation-hub/multilingual-resources-and-translated-material/abouttheirishhealthsysengv22020.pdf

 

• HSE Health Services Intercultural Guide 
  https://www.hse.ie/eng/services/publications/socialinclusion/interculturalguide/interculturalguide.pdf

 

• HSE Emergency Multilingual Aid https://www.hse.ie/eng/services/publications/socialinclusion/ema.html

 

• HSE Lost in Translation?  Good Practice Guidelines for HSE Staff in Planning, Managing and Assuring Quality Translations of Health Related Material into Other Languages 
  https://www.hse.ie/eng/services/publications/socialinclusion/lostintranslationreport.html

 

• Guidelines for Communication in Cross Cultural General Practice 
  https://lenus.ie/hse/bitstream/10147/212769/1/Guidelinecrossculturalgp.pdf

 

Website and website resources:

• HSE National Social Inclusion microsite www.hsesocialinclusion.ie

​

• HSE Drug and Alcohol Information and Support http://drugs.ie/

​​

• HSE Social Inclusion Translation Hub https://www.hse.ie/eng/about/who/primarycare/socialinclusion/about-social-inclusion/translation-hub/multilingual-resources-and-translated-material/